-
1 болотный газ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > болотный газ
-
2 болотный газ
-
3 болотный газ
-
4 газ
I муж.
1) gas отравленный газами ≈ gassed месторождение природного газа ≈ gas-field выделение газа ≈ gassing инертный газ ≈ rare gas хим. выхлопные газы болотный газ светильный газ гремучий газ горчичный газ слезоточивый газ угарный газ удушливый газ ядовитый газ утечка газа идеальный газ пускать газ тушить газ
2) разг.;
авт. gaz дать газ прибавлять газу поддавать газу на полном газу сбавить газ
3) см. газы II муж.;
текст. gauze, gossamergas -
5 газ
I м.2) ( топливо) gaz mпровести газ — installer ( или faire poser) le gaz3) ( устройство) gaz mвключить газ — allumer ( или brancher) le gazвыключить газ — éteindre ( или couper) le gaz4) мн.газы ( в кишечнике) — gaz m pl, vents m pl••II м.( ткань) gaze f -
6 болотный
paludéen, palustreболотный газ хим. — méthane m, formène m, gaz m des marais -
7 болотный
прил.боло́тная пти́ца — ave de pantano••боло́тный газ — gas de los pantanos; metano m (cient.) -
8 marsh gas
-
9 swamp gas
-
10 marsh gas
-
11 gas delle paludi
-
12 gaz des marais
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gaz des marais
-
13 suokaasu
-
14 metano
-
15 marsh gas
болотный газ -
16 bahenný plyn
болотный газ -
17 marsh gas
-
18 pit gas
-
19 bahenní plyn
-
20 gas
газ
gas initially in place начальные геологические запасы газа (до начала разработки месторождения)
associated gas попутный газ
carbonic acid gas углекислый газ
chemically inactive gas инертный газ
coal gas угольный газ
coal field gas природный угольный газ
combustible gas горючий газ
detonating gas гремучий газ
dry gas сухой газ
escaping gas улетучивающийся газ
explosive gas гремучий газ
flared gas газ, сожжённый в факелах
free gas свободный газ (в залежи)
fuel gas топливный газ
fumarole gas фумарольный газ
geopressured gas газ, связанный с зонами аномально высоких или геостатических пластовых давлений
high-Btu gas высококалорийный газ
hydrocarbon gas углеводородный газ
included gas включённый газ, газ в пустотах
industrial (commercial) gas промышленный газ
inert gas инертный газ
injected gas газ, нагнетаемый в пласт
in-place petroleum gas нефтяной газ в пласте
juvenile gas ювенильный газ
lean gas тощий газ
lift gas газ, применяемый для газлифта
liquefied gas сжиженный газ
low-Btu gas низкокалорийный газ
marketable gas gas товарный газ
marsh gas болотный газ
medium Btu gas среднекалорийный газ
mine gas рудничный газ
mud-volcanic gas газ грязевых вулканов
natural gas природный газ
noble gas благородный [инертный] газ
nonassociated gas непопутный газ
occluded gas окклюдированный газ
oil-dissolved gas попутный нефтяной газ, растворённый в нефти газ
petroleum gas нефтяной газ
phreatic gas фреатический газ
radiogenic gas радиогенный газ
recoverable gas извлекаемый газ
resurgent gas освобождённый газ
retained gas сорбированный газ
rich gas газ, богатый летучими компонентами
sour gas высокосернистый газ
sulfurous gas сернистый газ
sweet gas природный газ с малым содержанием серы
tank gas товарный газ
tight gas газ в плотных породах (в уплотнённых песчаниках, сланцах)
toxic gas токсичный газ
trapped gas 1. захваченный (нефтью) газ 2. уловленный газ
volcanic gas вулканический газ
wet gas влажный газ gash 1. разрыв 2. обрушение 3. глубокая узкая депрессия
* * *• метан
См. также в других словарях:
Болотный газ — бесцветный газ со слабым, но неприятным запахом, который выделяется со дна стоячих водоёмов в результате гниения ила и других остатков растительного и животного происхождения. Основной компонент метан (CH4). Содержит незначительные количества… … Википедия
болотный газ — Бесцветный газ, СН4, залегающий в болотных, нефтяных отложениях и в мерзлоте, а также находящийся в атмосфере, где обладает парниковым эффектом. Syn.: метан … Словарь по географии
БОЛОТНЫЙ ГАЗ — выделяется со дна стоячих водоемов. Главный компонент метан; содержит незначительные количества углекислого газа и азота … Большой Энциклопедический словарь
БОЛОТНЫЙ ГАЗ — БОЛОТНЫЙ ГАЗ, см. МЕТАН … Научно-технический энциклопедический словарь
болотный газ — метан (СН4) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы метан EN swamp gas … Справочник технического переводчика
Болотный газ — см. Метан … Российская энциклопедия по охране труда
болотный газ — выделяется со дна стоячих водоёмов. Главный компонент метан; содержит незначительные количества углекислого газа и азота. * * * БОЛОТНЫЙ ГАЗ БОЛОТНЫЙ ГАЗ, выделяется со дна стоячих водоемов. Главный компонент метан; содержит незначительные… … Энциклопедический словарь
болотный газ — pelkių dujos statusas T sritis chemija apibrėžtis Metano, anglies dioksido ir azoto mišinys, išsiskiriantis yrant augalų liekanoms. atitikmenys: angl. marsh gas rus. болотный газ … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
болотный газ — metanas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Organinis junginys (CH₄) – sotusis angliavandenilis. Bespalvės, bekvapės dujos, lengvesnės už orą. Vandenyje tirpsta blogai; dega blyškia liepsna, sudarydamas anglies dioksidą ir… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Болотный газ — газ, выделяющийся со дна стоячих водоёмов; содержит в основном Метан CH4 с незначительными примесями углекислого газа CO2 и азота N2 … Большая советская энциклопедия
Болотный газ или метан — (также водородистый метил, формен) предельный углеводород состава СН4, первый член ряда СnН2n+n, одно из простейших соединений углерода, вокруг которого группируются все остальные и от которого могут быть произведены через замещение атомов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона